Percy Jackson y el mar de los monstruos. Libro vs Película

 ¡Buenas lectufans ! Hoy estrenamos la sección Adaptaciones literarias con la segunda parte de la saga de Percy Jackson y los dioses del olimpo , Percy Jackson y el mar de los monstruos libro juvenil del cual se hizo una adaptación a la gran pantalla en el año 2013, siendo esta la última ya que no se continuó con la adaptación de la saga. 

Introducción 

Percy Jackson y el mar de los monstruos es la segunda parte de la saga de Percy Jackson una famosa saga de literatura juvenil publicada en el año 2005 que nos cuenta las aventuras de Percy un joven semi dios, hijo de Poseidon que pasa por todo tipo de aventuras para salvar el Olimpo y el mundo. La película basada en este libro se estrenó en el año 2013 , 3 años después del estreno de la primera película que ya nos dejaba entrever que no se iban a basar mucho en la historia de los libros. Sin embargo los espectadores ya no sabrían mucho más sobre sus adaptaciones, ya que esta fue la última adaptación de la saga y el resto de los libros quedaron sin ser llevados a la gran pantalla. 

Argumento 

En esta segunda entrega partimos desde el punto en el que nos dejó la primera película que por supuesto iba a ser diferente que en el libro, porque ya comentamos en otro post en el que hablábamos de la primera película que muchas cosas de la historia las habían omitido y cambiado drásticamente. Como en su predecesora han realizado muchos cambios, algunas cosas las han omitido y no me han molestado ( como la carrera de carros ) pero otras las han omitido y cambiado por escenas que bajo mi punto de vista no eran necesarias y dejan entrever que esta sería la última adaptación de la saga, como el final inventado.

Añaden más explicaciones que en la primera película, por ejemplo ns introducen al principio la historia de Thalia con Annabeth y Luke. Pero el argumento se cambia por completo, los principales objetivos de la misión, ojo SPOILER ( el rescate de Groover y encontrar la cura para el árbol de Thalía ) , sólo se le da importancia a lo segundo y lo primero bajo mi punto de vista queda relegado además de que funciona de manera diferente. Por supuesto muchos de los sucesos que le ocurrieron durante la misión fueron omitidos o modificados, en parte es algo normal porque adaptar todas las páginas del libro en una película de hora y media es complicado, pero ... Esto hace que le reste magia a la historia ya que uno de los aspectos que hace especial a esta saga es su temática relacionada con la mitología griega y esta en las películas brilla por su ausencia. 

El final de la película es completamente diferente, sin sentido y cero desarrollo y dejaba entrever que a la adaptación de esta saga no le quedaba mucho tiempo. 

Personajes 

Percy en esta segunda parte siento que se parece más al Percy de los libros, no tiene ese tono chulesco y esa gran confianza. Aquí nos muestra a un Percy mucho más real con sus inseguridades, dándolo todo por sus amigos, siendo imprudente ... Sus relaciones con el resto de personajes se refleja como en el libro, su amistad con Annabeth es más apegada a cómo es en los libros, aquí se ve una buena amistad sin más sin esa atración que surje más adelante y que en la primera película quisieron hacer demasiado evidente, su hermandad con Tyson y su enemistad con Luke se ven muy bien reflejadas en la película y son bastante apegadas al libro. 

Tyson es un nuevo personaje que aparece en el segundo libro y es el medio hermano de Percy. Su relación al comienzo es diferente ya que en el libro se conocen en el instituto y ya son amigos, aquí se van conociendo durante la película, Tyson en la película tiene más información y una estrecha relación con Poseidón que en el libro es insexistente porque realmente la mayoría de ellos no tienen relación con sus padres. Pero me ha gustado mucho que la esencia del personaje, bondadosa, leal y adorable la hayan mantenido y que su relación con Percy a pesar de los cambios sigue siendo magnífica. 

Groover y Anaabeth tienen mucha menos importancia en la película, Annabeth solo es una mera compañera a la que no le sacan nada de potencial, algo que me cabrea mucho. Groover en esta trama apenas aparece y es cierto que en la película tiene más escenas, pero bajo mi punto de vista el Groover de las películas es tan insulso que ni se le echa de menos. 

Pero creo que el personaje que menos me gusta su adaptación o mejor dicho como es llevado en las películas es Luke. Luke es uno de los villanos de la historia, pero en las película le dan demasiada importancia, es como la cabeza pensante de todo la trama y parece que Cronos no pinta nada solo aparece al final y ya, cuando el papel de este es mucho más importante en todo la trama. No se profundiza nada en su historia , ni en los motivos por los cuales hace lo que hace ni en sus relaciones con sus amigas, en este caso Annabeth que creo que son muy importantes. Aquí esta la clave de uno de los conflictos de la saga que es la relación de los dioses con sus hijos los semi-dioses y de las consecuencias que hay cuando se relacionan con mortales y aquí estos motivos pasan sin pena ni gloria, cosa que le quita mucho peso al argumento de la historia. 

Los demás personajes están bien logrados, algunos personajes del libro ni aparecen pero creo que en el caso de Clarisse y Hermes los personajes están bien adaptados y quiénes hayan leído el libro podrán relacionarlos con facilidad. Me gustó también la participación de Dionisio aunque fuera breve. 

El mundo de Percy Jackson 

En la película como he mencionado anteriormente, el mundo de Percy Jackson brilla por su ausencia sobre todo la temática de mitología griega que la ignoran constantemente y que en cambios, en los libros está mucho más presente en cada una de las aventuras de Percy. Los dioses tienen mucho menos protagonismo y ninguna de las historias relacionadas con ellos ni de las historias de la antigua Grecia aparecen en la película. 

Nos muestran un mundo con alguna pincelada mágica y con mucha modernidad que no refleja el mundo de Percy Jackson. Por no decir que apenas se habla de las relaciones que tienen los semi-dioses con sus padres, algo fundamental en el desarrollo de la historia y de los personajes. 

En conclusión, la adaptación de Percy Jackson y el mar de los monstruos es normalilla y no aprovecha ninguno de los diferentes matices que tiene la historia de Percy Jackson así como hizo su antecesora. En ciertos aspectos esta intenta ser más fiel a la historia original , pero no lo logra para nada y se queda en una simple película juvenil de aventuras que sirve para pasar un rato entretenido una tarde de domingo, pero que no queda en la memoria del espectador ni satisface en lo más mínimo a los fans de la saga. Esperemos que la nueva adaptación que se está preparando en Disney plus esté a la altura. 

Nota : 5/10 

Tráiler de Percy Jackson y el mar de los mosntruos. 

Esperamos que os haya gustado el post . ¿ Habéis visto la película o leído el libro ? ¿ Qué os pareció, os gustó la adaptación? Dejadnos vuestras opiniones en nuestros comentarios , nos gusta mucho leeros. ☺

Si estáis interesad@s en la lectura de la saga de Percy Jackson, a continuación os dejamos una serie de enlaces para la adquisición de los libros: 

Casa del libro

Amazon

Fnac